[Trad] Le Journal Star de Yoo Sookyung – L’idole le plus gentil au monde : Donghae

Résumé : Donghae des Super Junior à montrer ses qualités amusantes et distinctes dans l’émission « Super TV » : Même s’il disait qu’il n’était pas doué pour la variété, il était étonnamment drôle lors de l’émission. Dans le troisième épisode de « Super TV », les Suju se sont lancés le défi de faire un quizz international. Des étrangers venant … Lire la suite [Trad] Le Journal Star de Yoo Sookyung – L’idole le plus gentil au monde : Donghae

[Trad] 180130 – Lettre Ryeowook

*En coréen* Bonne année ! *En anglais* Bonne année ! Depuis l’année dernière j’ai promis d’écrire une lettre tous les mois, alors sans y manquer aujourd’hui j’écris la première lettre de 2018. Merci. ^^ Honnêtement, juste de penser qu’il y a quelqu’un qui va lire cette lettre, penser à moi et à qui je vais manquer, je … Lire la suite [Trad] 180130 – Lettre Ryeowook

[Trad] 180124 – Donghae & Eunhyuk – Smart Magazine Interview

Lors de la séance photo, après avoir dit « le petit doigt de Eunhyuk est relevé » et avoir beaucoup rit, Donghae n’arrêtait pas d’imiter ce geste. Presque toutes les photos pour cette partie sont avec Donghae ayant le doigt relevé. Donghae : « J’ai toujours voulu aller faire une pique-nique avec les membres des … Lire la suite [Trad] 180124 – Donghae & Eunhyuk – Smart Magazine Interview

[Trad] 06112017 – Article Billboard

Deux ans après leur dernier album les Super Junior sont de retour aujourd’hui avec leur huitième album studio PLAY. Ayant globalement une atmosphère funky retro pop, le nouvel album commence avec BLACK SUIT qui est une musique dansante dynamique imprégné de swing puis la ballade sentimentale ONE MORE CHANCE qui a été publiée la semaine … Lire la suite [Trad] 06112017 – Article Billboard

[ Trad ] 171231 – Lettre Ryeowook

  A toutes les personnes que j’aime : Bonjour E.L.F. aujourd’hui c’est le dernier jour de décembre 2017. Laissons toutes les difficultés au passé et soyons prêt à accueillir 2018. Avez-vous tout préparé ? C’est un jour très heureux pour vous saluer avec une lettre. Je rassemble mes émotions et je pense à tout ce qui s’est … Lire la suite [ Trad ] 171231 – Lettre Ryeowook

[ Trad ] 171106 – Lettre Ryeowook

Aux E.L.F. que j’aime : E.L.F. ~ C’est le douzième anniversaire ! Clap Clap Clap, Nous avons débuté le 06 Novembre 2005 et maintenant on est le 06 Novembre 2017. Wow nous avons fêté douze anniversaires ensemble depuis la première fois que l’on s’est rencontré. Je trouve que c’est absolument merveilleux et je suis reconnaissant. Je … Lire la suite [ Trad ] 171106 – Lettre Ryeowook

[ TRAD ] 171031 – Lettre Ryeowook

Mes chères E.L.F. : Récemment il a fait froid. Je me demande si vous avez mis plus de vêtements. Avez-vous attrapé froid ? Je m’inquiète un peu pour vous. J’avais le nez qui coulait dernièrement. L’hiver est venu soudainement. Je suis un peu content et effrayé à la fois parce que l’hiver vient trop tôt. Bref, changer … Lire la suite [ TRAD ] 171031 – Lettre Ryeowook

Emission / Show : Master Key

First Name: Master Key Other Name: / Chaîne / Chanel:  SBS MC: / Année / Year: 2017 Trad / Trans: VOSTFR La traduction des épisodes vous est offerte par la French ELF Line, en partenariat avec BTS French KSHOW et Allmyeolchisilver (Lee HyukJae). Résumé: Les invités sont divisés en équipe et doivent réussir un ensemble de missions afin de récuperer … Lire la suite Emission / Show : Master Key